Dass es sich hierbei um ein überwiegend im Norden kurz vor der dänischen Grenze verwendetes Synonym für „Tschüß“ oder „Auf Wiedersehen“ handelt, wusste ich nicht. Genau das sagte ein Verkäufer unmittelbar nachdem er mir die gewünschte Ware in die Hand drückte. Und weg war er.
Kommt er gleich zurück? Bringt er mir noch etwas? Sollte ich warten? Oder soll ich doch zur Kasse gehen? Nach drei Minuten verließ ich den Ort des letzten Zusammentreffens und begab mich zur Kasse. Dabei schaute ich mich immer wieder nach dem Verkäufer um. War es unhöflich, einfach zur Kasse zu gehen? Vielleicht sucht er mich? Vielleicht hat er noch etwas wichtiges geholt, was zum Produkt gehört? Jäh wurde ich von der Kassiererin aus meinen Gedanken gerissen: „Das macht dann 98,00 Euro! … Einhundert … Danke, und zwei zurück. Ers’ma …!“
daistnixverkehrtmit 